The mission, as laid out by the consistent beggar, is dead simple.Venture to the Cave of Interminable Dragons, slay Pithexa the Damned, and claim the Detestable Sack of Trust.
For reference, the Cave of Interminable Dragons is west of the village of Farfort.